私と誕生日が同じロイヤルベビーの名前が決まりましたが、ファーストネームには正直驚いたし、がっかりです。
Louis ルイと言うのは、エジンバラ公フィリップ殿下の叔父さんであるマウントバッテン卿に因んだと思われますが、エリザベス女王とフィリップ殿下の縁結びをしたばかりでなく(文無しの甥を押し付けた)、元々遠縁である英国王室を精神的にサポートした人として有名ですから感謝に意を表すのは結構だけど、ウィリアム王子とジョージ王子の場合と同様にミドルネームに入れておけば充分では?(Louisは両王子のミドルネームに含まれてる)
マウントバッテン卿はIRAのテロでヨットで爆死したのですが(そのショッキングな事件は私がイギリスに来てすぐ起こったので鮮明に覚えているのですが)、今更IRAのことを蒸し返さなくても、、。
第一、ルイなんてフランスの名前をイギリスがヨーロッパから離れようという時にどうなんでしょう? しかも、ギロチンで首ちょん切られたフランス国王と同じだなんて、縁起でもない。
ま、そう言う事を知らない、或いは気にしない人にとってはルイ君は可愛い名前ですから、私の愚痴はスルーして下さい。
因みに、私の希望はフィリップでした。曾祖父のフィリップ殿下のファンだし。