魔笛の２チーム by Mozart

<26th Sep Sun>

今朝ワクチンのブースター接種を受けました。先回２回はアストラ・ゼネカでしたが、今回はファイザー。腕を上げると少し痛みますが、今日明日は家でゆったり過ごして、溜まってるオペラやコンサート鑑賞記事でも書いてましょう。溜まってるのであっさりとですが。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ロイヤル・オペラ・ハウスには以前オーケストラを横から席があり、うんと安かったのでそこで何度も同じオペラを観て、「貧乏なオペラファンにとってロンドンはベスト」とありがたかったのに、数年前に閉鎖されてがっかりですが、時折オーケストラが小編成の場合にそこに座らせてくれるので、そこで９月２０日と２２日にモーツァルトの魔笛を至近距離で観賞。やっぱり近いとこから観て聴けるのは最高で、観客の反応もよくわかるし、僅か１８ポンド。おまけに着物姿も客席の皆さんに見てもらえるので両方とも着物で行きましたよん（→こちら）。

今回は２チームあって回数も多いし、有名歌手が出てるわけではないので外国からファンは来ないでしょうし、まだ怖がって来ない人もいるに違いなくて、オーケストラ・ストール席が激余りだったのを直前に２５歳以下の人には１０ポンド等の特別措置をして、少なくとも下の方はほぼぎっしり埋まり、盛り上がりました。これで若い人がオペラ・ファンになってくれれば効果ありですもんね。へんてこなプロダクションだったら逆効果でしょうが、この魔笛はマクヴィッカー演出のまともで美しくて笑いも取る演出なので理想的。

近くでちゃんと座れるだけで私は感激で、実は来月もう一回行くのですが、２チームを比較してみましょう。

↓青字がＡチーム、オレンジがＢチーム、黒字は両チーム共通です。

Conductor Hartmut Haenchen Richard Hetherington

Tamino Daniel Behle   Bernard Richter

Pamina Christina Gansch Salome Jicia

Papageno Peter Kellner  Huw Montague Rendall 

Queen of the Night  Aleksandra Olczyk Brenda Rae 

Sarastro James Platt  Krzysztof Baczyk

Monostatos Peter Hoare  Michael Colvin

Papagena Alexandra Lowe  Haegee Lee

Speaker of the Temple David Soar Jochen Schmeckenbecher

First Lady Anita Watson Alexandra Lowe

Second Lady Rachel Kelly Hanna Hipp

Third Lady Gaynor Keele Stephanie Wake-Edwards

First Priest Harry Nicoll

Second Priest Donald Maxwell

First Man in Armour Alan Pingarrón

Second Man in Armour Olle Zetterström

First Boy Malakai Bayoh

Second Boy Yanis Charifi

Third Boy Daniel White

 

パミーナと夜の女王母子は、ぶっちぎりでＡチームの勝ち。特に素晴らしかった夜の女王Aleksandra Olczykはきっと今この役でベストな一人でしょうね、メトでもキャストされてましたから。Ｂチームの女性二人は予想通り全く精彩なし。

 

男性陣は、タミーノ王子はAチームのダニエル・ベーレがさすが立派な歌唱だけど、Bチームのベルナルド・リヒターの方が声が好みだし（ルックスも声もクラウス君系）、パパゲーノは両方共若くて演技も歌も良かったけど、ＢチームのHuw Montague Rendall の自然体ではちゃけぶりが抜群で、もう１回観るのが楽しみ。

 

なので、一般的にはＡチーム勝利でしょうけど、私の好みで言うとチーム全体では甲乙付け難いです。最後は好みだから。

 

Ａチーム

 

　　 

 

 

私の席からの眺め。いつもと違う種類の人たちで溢れたオーケストラストール

 

Ｂチーム　　

 

 

　

 

これとは逆に、遠くでしか観られないとどんなに悲惨かは、明日アップ予定のリゴレットでよくわかりました